Nemo nostrum quid veri esset excussit, sed metum alter alteri tradidit; nemo ausus est ad id quo perturbabatur accedere et naturam ac bonum timoris sui nosse.
von lasse.h am 23.05.2022
Keiner von uns prüfte, was an Wahrheit vorhanden war, sondern einer reichte die Angst an den anderen weiter; niemand wagte es, sich dem zu nähern, was ihn beunruhigte, und die Natur und das Wesen seiner Angst zu ergründen.
von leonard.8941 am 01.09.2015
Keiner von uns gab sich die Mühe herauszufinden, was tatsächlich wahr war; stattdessen gaben wir unsere Ängste von einer Person zur nächsten weiter. Niemand wagte es, dem gegenüberzutreten, was ihn ängstigte, oder die wahre Natur und den Sinn seiner Angst zu verstehen.