Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XIV-XV)  ›  054

Ego debebam dicere quousque eadem peccabitis.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von frederic.t am 22.03.2022
Ich musste immer wieder fragen, wie lange ihr noch dieselben Fehler machen würdet.

Analyse der Wortformen

debebam
debere: müssen, sollen, schulden, verdanken
dicere
dicare: segnen, weihen, widmen
dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten
digerere: streuen, verteilen, auflösen
eadem
eadem: ebenso, genauso, auf dem gleichen Weg, zur gleichen Zeit
peccabitis
peccare: sündigen, einen Fehler machen, sich einen Fehltritt leisten
quousque
quousque: bis wann noch, inwiefern, bis wann noch

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum