Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XIV-XV) (5) › 238

Analyse der Wortformen

agitur: agere: tun, machen, verbringen, ausführen, treiben, verhandeln, handeln, betreiben
aestiva: aestiva: Sommerlager; aestivare: EN: spend/pass the summer; aestivum: Sommerwohnung, Sommeralm; aestivus: sommerlich, EN: summer-like, summer
hibernisque: hibernum: Winterlager (Plural); hibernus: winterlich, EN: wintry; EN: Irishman
In: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
maiores: magnus: weit, groß, bedeutend, stark, wichtig; maior: größer, älter
hibernisque: que: und
subitas: subire: auf sich nehmen; subitus: plötzlich, unvermutet
tempestates: tempestas: Unwetter, Sturm, Zeitpunkt
tranquillitas: tranquillitas: Ruhe, Stille