Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XIV-XV) (5) › 216

Analyse der Wortformen

ac: ac: und, wie, als, und also, und außerdem
Deerat: deesse: fehlen, abwesend sein, mangeln (an)
fortitudo: fortitudo: Tapferkeit, Stärke, Mut
illis: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort
iustitia: iustitia: Gerechtigkeit; iustitium: Einstellung aller rechtlichen und öffentlichen Geschäfte wegen einer nationalen Katastrophe
prudentia: prudens: klug, erfahren; prudentia: Klugheit, das Vorherwissen, EN: discretion
temperantia: temperans: zurückhaltend, verhalten, beherrscht, sich mäßigend; temperantia: das Maßhalten, EN: self control; temperare: vermeiden, Abstand nehmen, sich enthalten, sich fernhalten