Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XI-XIII)  ›  111

Inquit fortis inminentia mala non timebit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von leah.8947 am 29.10.2016
Er sagt, der Mutige wird drohende Übel nicht fürchten.

Analyse der Wortformen

fortis

fors: blinder Zufall, Zufall, Schicksal

fortis: tapfer, mutig, stark, kräftig, energisch, gesund

inminentia

imminere: hereinragen, bevorstehen, drohen, drohend bevorstehen

mala

mala: Kinnbacken, Wange

malum: Unheil, Übel, Leid

malus: übel, schlecht, schlimm, böse, bösartig, Apfelbaum, Mastbaum

non

non: nicht, nein, keineswegs

timebit

timere: fürchten, sich fürchten, Angst haben

Ähnliche Textstellen

• At enim dementem puto qui mala inminentia
• Aut si stulti et amentis est mala
• Inquit mortem, vincula, ignes, alia tela fortunae