Onerati mero quemadmodum non continent cibum vino redundante, ita ne secretum quidem; quod suum alienumque est pariter effundunt.
von karina.d am 11.03.2022
Die mit reinem Wein Beladenen, wie sie keine Speise mit überquellendem Wein enthalten, so auch kein Geheimnis; das, was ihr eigenes und fremdes ist, gleichermaßen schütten sie aus.
von matteo.m am 07.09.2022
Menschen, die betrunken sind, können ihre Nahrung nicht bei sich behalten, wenn der Wein überquillt, und ebenso wenig können sie Geheimnisse bewahren; sie verraten sowohl ihre eigenen als auch die fremden Geheimnisse gleichermaßen.