Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (X) (4)  ›  190

Magnis telis magna portenta feriuntur.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

feriuntur

ferire: treffen, schlagen, schlachten, erschlagen

Magnis

magnus: weit, groß, bedeutend, stark, wichtig

portenta

portendere: prophezeien

portentum: grauehaftes Vorzeichen, EN: omen, portent

telis

tela: Gewebe, Munition, Gewebsschicht

telis: EN: fenugreek (herb)

telum: Geschoss, Fernwaffe, Wurfspieß

Ähnliche Textstellen

• Tu moenia magnis magna para longumque fugae
• His inperitorum feriuntur oculi, omnia subita quia
• Portis alii bipatentibus adsunt, milia quot magnis