Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (VIII) (2) › 071

Analyse der Wortformen

est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
Ille: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort
imperavit: imperare: herrschen, befehlen, beherrschen
invenit: invenire: erfinden, entdecken, finden
magnus: magnus: weit, groß, bedeutend, stark, wichtig
mortem: mors: Tod
non: non: nicht, nein, keineswegs
qui: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quire: können
sed: sed: sondern, aber
tantum: tantum: so Großes, nur (nachgestellt); tantus: so groß, so viel, nur (tantum)
vir: vir: Mann