Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (VIII) › 306

Übersetzungen auf Latein.me

von isabella829 am 10.05.2015
Du willst wissen, was das hier für ein Werkzeug ist.

von liam.m am 02.08.2017
Was dieses Instrument sein mag, möchtest du wissen.

desideras: desiderare: verlangen, vermissen, wünschen, ersehnen, sich sehnen nach; desidere: müßig dasitzen, sich sehnen nach
sit: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
hoc: hic: hier, dieser, diese, dieses
instrumentum: instrumentum: Gerät, tools
Quod: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quod: weil, dass, welches, der Umstand dass, inwiefern, insofern als
scire: scire: wissen, verstehen, kennen