Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (VIII) (1) › 030

Analyse der Wortformen

domum: domus: Haus, Palast, Gebäude
e: e: aus, von ... an, von ... aus, von ... her, aus ... heraus
eligam: eligere: auswählen, wählen
et: et: und, auch, und auch
exiturus: exire: ausrücken, hinausgehen, herausgehen, ausweichen, zu Ende gehen
habitaturus: habitare: wohnen, bewohnen
mortem: mors: Tod
navem: navare: eifrig betreiben, eifrig tun
navigaturus: navigare: segeln, steuern, fahren
navem: navis: Schiff
Quemadmodum: quemadmodum: wie, auf welche Weise
sic: sic: so, auf diese Weise, dadurch, demnach
vita: vita: Leben, Lebensweise, Karriere, Laufbahn, Werdegang; vitare: vermeiden, meiden