Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (VIII) (6)  ›  280

Natat omne consilium nec implere nos ulla felicitas potest.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

consilium

consilium: Beratung, Plan, Rat, Absicht, Beschluss, Entschluss

felicitas

felicitas: Glück, Glückseligkeit, Fruchtbarkeit, Gedeihen

implere

implere: anfüllen, erfüllen

Natat

natare: schwimmen

nec

nec: auch nicht, und nicht, aber nicht

omne

omne: alles

omnis: alles, ganz, jeder

potest

posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen

ulla

ullus: irgendein

Ähnliche Textstellen

• Cum in aliquo vase est confusum, si
• Nec rerum summam commutare ulla potest vis;
• An senatus, cum triumphum africano decerneret, quod