Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (VII) (1)  ›  041

Quia non feci, imparatum subito fortuna percussit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

feci

facere: tun, machen, handeln, herstellen

fortuna

fortuna: Schicksal, Glück

fortunare: belustigen, segnen, glücklich machen, beglücken

imparatum

imparatus: unvorbereitet, EN: not prepared

non

non: nicht, nein, keineswegs

percussit

percutere: durchstoßen, durchbohren, schlagen

Quia

quia: weil

subito

subire: auf sich nehmen

subito: plötzlich, unerwartet

subitus: plötzlich, unvermutet

Ähnliche Textstellen

• C o n s t i t
• Sed hoc feci leviter, scio, et praeclarus
• Non sum eodem modo defensurus, romani, quod