Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (VI) › 307

Übersetzungen auf Latein.me

von lennard.m am 26.06.2013
Was also, sagst du, freuen sich die Törichten und Bösen nicht.

von lennardt945 am 15.05.2015
Aber was sagst du dazu, fühlen nicht auch dumme und schlechte Menschen Freude?

ac: ac: und, auch, sowie, als, wie, und auch, und außerdem
ergo: ergo: also, folglich, deshalb, daher, demnach, mithin
gaudent: gaudere: sich freuen, froh sein, sich erfreuen, Freude empfinden, Gefallen finden an
inquis: inquam: ich sage, sagte ich; inquiam: sagen, sprechen, bemerken, erklären
mali: malus: schlecht, übel, schlimm, böse, schädlich, ungünstig, Apfelbaum, Mastbaum, Mast, Stange, Balken; malum: Übel, Leid, Unglück, Unheil, Schaden, Plage; malle: lieber wollen, vorziehen, bevorzugen
non: non: nicht, nein, keineswegs, durchaus nicht; Non: Nonen, 5.–7. Tag des Monats
quid: qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was; quis: wer, welcher, welche, welches, was, jemand, irgendjemand, irgendetwas
stulti: stultus: dumm, töricht, albern, einfältig, unsinnig, absurd, Narr, Dummkopf, Tor, Einfaltspinsel