Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (VI)  ›  212

Adiciam definitioni interpretationem, quo tibi res apertior fiat.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von philipp848 am 25.12.2015
Ich werde der Definition eine Interpretation hinzufügen, wodurch Ihnen die Sache deutlicher werden soll.

von evelynn.f am 13.07.2014
Ich werde der Definition eine Erklärung hinzufügen, damit die Sache für Sie klarer wird.

Analyse der Wortformen

adiciam
adicere: hinzufügen, beifügen, hinwerfen, zuwerfen, richten auf, anwenden, erhöhen, steigern, beitragen
apertior
apertus: offen, offenkundig, offenbar, unbedeckt, ungeschützt, zugänglich, deutlich, klar, aufrichtig, freimütig
definitioni
definitio: Bestimmung, Definition, genaue Erklärung, Abgrenzung, Begrenzung, Ende
fiat
feri: gemacht werden, geschehen, werden, entstehen, sich ereignen, sich zutragen
interpretationem
interpretatio: Interpretation, Erklärung, Auslegung, Übersetzung, Deutung, Verständnis
quo
quo: wo, wohin, wodurch, wozu, inwiefern, damit, dass, um zu, wodurch, je ... desto (quo ... eo)
qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was
res
res: Ding, Sache, Angelegenheit, Umstand, Ereignis, Tatsache, Vermögen, Besitz, Fall, Zustand
tibi
tibi: dir, für dich

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum