Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (V) (7)  ›  323

Stultitia inquis est cui nihil constat, nihil diu placet.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

constat

constare: bestehen, feststehen, offensichtlich sein, bekannt sein, erlaubt sein

diu

diu: lange, lange Zeit

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

nihil

nihil: nichts

placet

placare: versöhnen, beruhigen, besänftigen, glätten

placere: gefallen, belieben, zusagen

cui

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

Stultitia

stultitia: Dummheit, Albernheit, Torheit

Ähnliche Textstellen

• Frequens mihi disputatio est cum quodam docto
• Nihil est, inquis, quod scribam.
• Quidquid est cui dominus inscriberis apud te