Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (V) (4) › 181

Analyse der Wortformen

aliud: alius: der eine, ein anderer
melius: bene: gut, wohl, günstig; bonus: tüchtig, gut, tauglich, brav, ehrenhaft, nützlich, besser
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
Levis: levis: leicht, locker, glatt, gering, leichtsinig, ohne Gewicht, unbedeutend
malitia: malitia: Schlechtigkeit, Bosheit, EN: ill will, malice
mutatur: mutare: wechseln, ändern, tauschen, vertauschen
non: non: nicht, nein, keineswegs
saepe: saepe: oft, häufig; saepes: Hecke, Zaun, Gehege, EN: hedge
sed: sed: sondern, aber