Hoc metrodorus quoque in quadam epistula confitetur, se et epicurum non satis enotuisse; sed post se et epicurum magnum paratumque nomen habituros qui voluissent per eadem ire vestigia.
von willy977 am 16.06.2020
Metrodorus gesteht auch in einem gewissen Brief, dass er und Epikur nicht hinreichend bekannt geworden seien; aber nach ihnen würden jene, die gewillt wären, in deren Fußstapfen zu treten, einen großen und anerkannten Namen haben.
von kaan.k am 06.07.2017
In einem seiner Briefe gesteht Metrodorus ein, dass er und Epicurus noch keine weitreichende Anerkennung erlangt hatten, aber dass nach ihrer Zeit jeder, der ihre Fußstapfen wählen würde, großen Ruhm und Ansehen gewinnen würde.