Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (IX)  ›  330

Numquid sol magnitudini suae adicit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von maryam.8894 am 27.02.2015
Nimmt die Sonne jemals ihre eigene Größe zu?

von tessa.8834 am 03.08.2017
Fügt die Sonne ihrer eigenen Größe etwas hinzu?

Analyse der Wortformen

adicit

adicere: hinzufügen, erhöhen

magnitudini

magnitudo: Größe, Ausmaß, Umfang

Numquid

numquid: etwa?, surely ... not

sol

sol: Sonne, Sonnengott, Sonnenschein

suae

suus: ihr, sein, seine Leute (Pl.), ihre Leute (Pl.)

Ähnliche Textstellen

• Observa te itaque, numquid vestis tua domusque
• Sic cohiberi pravas aliorum spes rebatur; simul
• Numquid non sorti suae gratias egit et