Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (IX) (1) › 029

Analyse der Wortformen

bono: bonum: Vorteil, Gut; bonus: tüchtig, gut, tauglich, brav, ehrenhaft, nützlich, besser
confidere: confidere: vertrauen; confindere: zerspalten
contigit: contingere: berühren, erreichen, heranreichen, gelingen
frui: frui: genießen, Freude haben an
Iam: iam: schon, jetzt, mehr, bereits
illis: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort
Iam: ire: laufen, gehen, schreiten
nondum: nondum: noch nicht
suo: suere: nähen, sticken, stechen; suum: Eigentum; suus: ihr, sein, seine Leute (Pl.), ihre Leute (Pl.)