Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (IX) (6) › 283

Analyse der Wortformen

coegerit: cogere: zwingen, versammeln, zusammentreiben, erzwingen
exemplum: exemplum: Beispiel, Vorbild, Abbild
exoraverit: exorare: durch Bitten erweichen, überreden, anflehen
insigne: insigne: Abzeichen, Kennzeichen, ausgezeichnet, Wappen, angesehen, EN: mark, emblem, badge; insignis: ausgezeichnet, bemerkenswert, gekennzeichnet, angesehen
nihil: nihil: nichts
prodis: prodere: hervorbringen, bekanntmachen, preisgeben, verraten, überliefern; prodire: hervorgehen, vorgehen, am Kampf teilnehmen
Si: si: wenn, ob, falls