Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (IV) › 320

Übersetzungen auf Latein.me

von bla am 14.11.2016
Was ist aber, was dieser Verstand von einem fordert

von timm912 am 29.09.2017
Was verlangt diese Argumentation von ihm?

von celine.u am 02.01.2018
Was ist überdies das, was von ihm diese Vernunft fordern könnte.

ab: ab: von, durch, mit
autem: autem: andererseits, aber, jedoch
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
exigat: exicare: EN: cut out/off; exigere: fordern, vollenden, einfordern, eintreiben, heraustreiben
haec: hic: hier, dieser, diese, dieses
illo: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort; illo: dorthin, thither, to that place/point
Quid: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quis: jemand, wer, was
quod: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quod: weil, dass, welches, der Umstand dass, inwiefern, insofern als
ratio: ratio: Vernunft, Art und Weise, Verstand, Rechnung, Prinzip, Theorie, Verhältnis, Berechnung