Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (III)  ›  066

Quid est autem hoc de tuo.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von kristin.f am 21.03.2024
Was ist denn das von dir?

von maila.e am 21.08.2016
Was ist denn das, was dir gehört?

Analyse der Wortformen

autem

autem: andererseits, aber, jedoch

de

de: über, von ... herab, von

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

hoc

hic: hier, dieser, diese, dieses

Quid

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

quis: jemand, wer, was

tuo

tuus: dein

Ähnliche Textstellen

• Ad hanc legem natus es; hoc patri
• Examen quod ex alveo tuo evolaverit eo
• Sin vero creditor, postquam iure dominii hoc