De eodem cum consuleretur iulius graecinus, vir egregius, quid sentiret, non possum inquit tibi dicere; nescio enim quid de gradu faciat, tamquam de essedario interrogaretur.
von leonhardt879 am 16.06.2017
Als Julius Graecinus, ein ausgezeichneter Mann, zu dieser Angelegenheit befragt wurde, antwortete er: Ich kann Ihnen keine Auskunft geben, denn ich weiß nicht, was er bezüglich seiner Position unternimmt – als wäre er nach einem Streitwagenkämpfer gefragt worden.
von benedikt.925 am 12.08.2013
Als der hervorragende Mann Iulius Graecinus über dieselbe Angelegenheit befragt wurde, was er denke, sagte er: Ich kann dir nicht sagen, was ich denke; denn ich weiß nicht, was er bezüglich des Ranges tut, als wäre er über einen Streitwagenkämpfer befragt worden.