Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (II) (2)  ›  086

Qui furentium principum armis medius intervenit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

armis

armum: Waffen

armus: Oberarm, Schulter

furentium

furere: rasen, wüten, wütend sein

intervenit

intervenire: unterbrechen, dazwischenkommen, eingreifen, einschreiten

medius

medius: mittlerer, zentral, Vermittler

principum

princeps: Fürst, Erster, Anführer, Prinz

Qui

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

quire: können

Ähnliche Textstellen

• Nihil deo clusum est; interest animis nostris
• Nec tamen usque adeo nulla est sincera
• Quamquam igitur inmite quiddam barbaricis concrepantibus armis