Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (II)  ›  301

Quae potest esse felicitas propior.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von matheo.855 am 26.05.2020
Welch Glück könnte näher sein als dies

von jasmin.c am 28.01.2018
Welches Glück kann näher sein?

Analyse der Wortformen

esse

edere: essen, konsumieren, hervorbringen, herausgeben, vollbringen

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

felicitas

felicitas: Glück, Glückseligkeit, Fruchtbarkeit, Gedeihen

potest

posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen

propior

propior: näher, näherer

Quae

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

Ähnliche Textstellen

• Vel ut alio modo definiam: felicitas est
• Natat omne consilium nec implere nos ulla
• Animo itaque rector eligebatur, ideoque summa felicitas