Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (II) (6)  ›  277

Ut se res habet, ab epicuro versura facienda est.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

ab

ab: von, durch, mit

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

facienda

facere: tun, machen, handeln, herstellen

habet

habere: halten, haben, ansehen als, halten für

res

res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit

versura

verrere: kehren, fegen

Ähnliche Textstellen

• In duplici autem porticu conlocentur haec membra:
• Ad eas enim res ab epicuro praecepta
• Cum epicuro autem hoc plus est negotii,