Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (I) (2) › 067

Analyse der Wortformen

adhortare: adhortari: ermahnen, ermuntern
adversus: adversus: ungünstig, feindlich, widrig; advertere: zuwenden, hinwenden
Ergo: ergo: also, folglich, deshalb, daher
et: et: und, auch, und auch
etiam: etiam: auch, noch, sogar, außerdem
haec: hic: hier, dieser, diese, dieses
incidere: incidere: hineinfallen, sich ereignen
indura: indurare: hart machen
possunt: posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen
potentissimis: potens: mächtig, stark, vermögend
quae: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)