Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (I)  ›  346

Noli timere: aliquid secum fert.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von xenia.y am 15.07.2013
Fürchte nicht: Etwas trägt es mit sich.

von liv.936 am 04.11.2019
Fürchte dich nicht: Es trägt etwas bei sich.

Analyse der Wortformen

aliquid

aliquid: etwas

fert

ferre: bringen, tragen, ertragen, berichten

Noli

nolle: nicht wollen

aliquid

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

secum

secum: mit sich, bei sich, Talg, Rindertalg

timere

timere: fürchten, sich fürchten, Angst haben

Ähnliche Textstellen

• Noli timere: nihil eorum quae tibi non
• Alii tradunt adhibitum cenae nuptiali mandasse ad
• Timere relicta ab suis plebis uiolentiam patrum;