Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (I)  ›  318

Conversus ad ianuam quis est iste.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von ksenia.903 am 16.11.2021
Zur Tür gewandt, wer ist dieser.

Analyse der Wortformen

Conversus
converrere: zusammenfegen, zusammenkehren, sauber fegen
conversus: auf den Kopf gestellt, umgedreht, umgekehrt, Bekehrter, Wechsel, Drehung, Verdrehung
convertere: verwandeln, umkehren, bekehren, wenden, umwenden
ad
ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
ianuam
ianua: Zugang, Tür, Haustür, Eingang
quis
qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
quire: können
quis: jemand, wer, was
est
esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
iste
iste: dieser (da)

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum