Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (I)  ›  235

Volo tibi chrysippi quoque distinctionem indicare.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von jasmine.z am 25.02.2023
Ich möchte Ihnen auch Chrysippus' Theorie zeigen.

Analyse der Wortformen

Volo

velle: wollen, verlangen, wünschen, vorziehen

volare: fliegen, eilen

volo: Freiwillige (Plural)

tibi

tibi: dir

quoque

quoque: auch, sogar, ebenso

qu: ein gewisser (Singular), einige (Plural), wer auch immer

distinctionem

distinctio: Unterscheidung

indicare

indicare: anzeigen, verraten, aufdecken

indicere: ankündigen, ansagen, mangeln, benötigen, fehlen, vermissen lassen, bedürfen

Ähnliche Textstellen

• Tu quoque idem facias volo: non est
• Volo chrysippi nostri uti similitudine de pilae
• Rogo ergo, ut propinquis eius des civitatem,