Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (I) (1)  ›  010

Interrogabis fortasse quid ego faciam qui tibi ista praecipio.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von Jan am 17.05.2015
Du wirst vielleicht fragen, was ich machen würde, der ich dir diese vorschreibe.

Analyse der Wortformen

faciam

facere: tun, machen, handeln, herstellen

fortasse

fortasse: vielleicht, irgendwie, möglicherweise

Interrogabis

interrogare: fragen, befragen, ausfragen, untersuchen, prüfen

ista

iste: dieser (da)

praecipio

praecipere: lehren, vorschreiben, vorwegnehmen

quid

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

qui

quire: können

Ähnliche Textstellen

• Omittamus haec magna verba, sed, di boni,
• Ego tibi illud praecipio quod non tantum
• Qua re ego tibi oratorem sic iam