Adice, ut idem patrem reum defendat et conspirationi inimicorum potentium eripiat, ut alterum illi consulatum ac tertium aliosque honores etiam consularibus concupiscendos congerat, ut pauperi raptas belli iure opes tradat et, quod est militaribus uiris speciosissimum, diuitem illum spoliis etiam hostilibus faciat.
von karl.o am 12.04.2019
Betrachte, wie dieser Sohn seinen angeklagten Vater verteidigt und ihn einer Verschwörung mächtiger Feinde entreißt, wie er ihm einen zweiten und dritten Konsulat sowie andere Ehren verschafft, die selbst ehemalige Konsuln beneiden würden, wie er dem Armen Reichtum gibt, der im Krieg erbeutet wurde, und - was Soldaten als ruhmreichsten Ruhm betrachten - ihn reich macht mit Beute, die von Feinden genommen wurde.
von Amina am 01.09.2017
Füge hinzu, dass derselbe Mann seinen Vater als Angeklagten verteidigt und ihn einer Verschwörung mächtiger Feinde entreißt, dass er ihm einen zweiten und dritten Konsulat sowie andere Ehrungen verleiht, die selbst Konsuln begehrenswert erscheinen, dass er ihm, dem Armen, Reichtümer übergibt, die nach Kriegsrecht erbeutet wurden, und dass er ihn, was für Militärangehörige am ruhmvollsten ist, sogar mit feindlichen Beutestücken reich macht.