Übersetzungen › Sallust › Bellum Catilinae (9) › 446

Analyse der Wortformen

adulescentiae: adulescentia: Jugend
bellum: bellis: EN: flower (perh. daisy); bellum: Kampf, Krieg, Schlacht; bellus: hübsch, artig, schön
fecit: facere: tun, machen, handeln, herstellen
Ignoscite: ignoscere: entschuldigen, verzeihen, begnadigen
iterum: iterum: wiederum, abermals, erneut, ein zweites Mal, zum zweiten Mal, noch einmal, wieder
nisi: nisi: wenn nicht; niti: abstützen, lehnen auf, drücken
patriae: patria: Heimat, Vaterland; patrius: väterlich, heimisch, vaterländisch