Übersetzungen  ›  Sallust  ›  Bellum Catilinae  ›  108

Eo convenere senatorii ordinis p.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von yusuf.901 am 29.02.2024
Dorthin kamen sehr viele aus dem Senatorenstand zusammen.

von piet.n am 16.09.2013
Viele Mitglieder des Senatorenstandes versammelten sich dort.

Analyse der Wortformen

convenere

convenire: zusammenkommen, übereinkommen, sich treffen, zusammenpassen

Eo

eare: gehen, marschieren

eo: dahin, dorthin, desto

idem: derselbe, dieselbe, dasselbe

ire: laufen, gehen, schreiten

is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das

ordinis

ordo: Stand, Reihe, Ordnung, Rang

p

p:

P: Publius (Pränomen)

senatorii

senatorius: senatorisch, senatorial

Ähnliche Textstellen

• Erant quinquaginta; ordinis senatorii l.
• Pauci ordinis senatorii, qui se cum eis
• Pauci ordinis senatorii, qui se cum eis