Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (X) › 220

Übersetzungen auf Latein.me

von hendrik.855 am 04.08.2013
Du wirst seinen Betrag basierend auf der Anzahl der Kreditnehmer festlegen.

von gabriel.l am 12.01.2022
Du wirst das Maß davon aus der Anzahl derer bestimmen, die ausleihen werden.

constitues: constituere: beschließen, festlegen
copia: copia: Menge, Vorrat, Bestand, Fähigkeit, Fülle, Truppen (Pl.); cops: EN: well/abundantly equipped/supplied
eius: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe; is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
eorum: is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
ex: ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf
Modum: modus: Art (und Weise)
mutuabuntur: mutuare: leihen, borgen
qui: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quire: können
tu: tu: du