Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (VII) › 058

Übersetzungen auf Latein.me

von sophia941 am 01.05.2022
Ich: auch zu mir: Ich habe das Dekret der Provinz.

von anabell.u am 01.11.2023
Ich auch: Ich habe das Provinzdekret.

ad: ad: zu, nach, an, bei, bis zu, gegen, auf, gemäß, hinsichtlich, zufolge, außerdem
decretum: decernere: beschließen, entscheiden, bestimmen, verordnen, zuerkennen, zuweisen, bewilligen, richten; decretum: Beschluss, Verordnung, Erlass, Entscheid, Lehrsatz, Dogma
ego: ego: ich, meiner
habeo: habere: haben, besitzen, halten, festhalten, betrachten als, ansehen als, verwalten, führen
me: me: mich, meiner, mir
provinciae: provincia: Provinz, Amtsbezirk, Verwaltungsbezirk, Herrschaftsbereich, Aufgabenbereich
quoque: quoque: auch, ebenfalls, gleichfalls, zudem, sogar; qu: ein gewisser, jemand, etwas, irgendein, einige, wer auch immer, jeder der, was auch immer, alles was