Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (VI) › 350

Substituebantur crimini sempronius senecio eques romanus et eurythmus caesaris libertus et procurator.

‹ Vorherige Textstelle oder Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von aleksandar.833 am 13.05.2022
Sempronius Senecio, ein römischer Ritter, und Eurythmus, ein Freigelassener und Prokurator Caesars, wurden mit einem Verbrechen in Anklage versetzt.

Analyse der Wortformen

Substituebantur: substituere: etw. darunter stellen
crimini: crimen: Anklage, Beschuldigung, Anklagepunkt, Verbrechen, Vorwurf
sempronius: sempronius: EN: Sempronian
senecio: cire: bewegen, schütteln, in Bewegung setzen; senere: alt sein; senex: Greis, alter Mann, alt, greis, betragt; senus: EN: six each (pl.)
eques: eques: Reiter, Ritter
romanus: romanus: Römer, römisch
et: et: und, auch, und auch
caesaris: caesar: Caesar, Kaiser
libertus: libertus: Freigelassener
et: et: und, auch, und auch
procurator: procurare: sich kümmern um, verwalten; procurator: Verwalter, Statthalter, overseer

Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (VI) › 350

Übersetzungen auf Latein.me

Analyse der Wortformen

Ähnliche Textstellen