Vides quot versibus homerus, quot vergilius arma hic aeneae achillis ille describat; brevis tamen uterque est quia facit quod instituit.
von elena.904 am 08.07.2019
Du siehst, mit wie vielen Versen Homerus, mit wie vielen Vergilius die Waffen des Aeneas, jener die des Achilles beschreibt; kurz dennoch ist jeder, weil er das tut, was er sich vorgenommen hat.
von lorenz.f am 29.02.2016
Man sieht, wie viele Verse Homer und Vergil jeweils verwenden, um die Waffen ihrer Helden zu beschreiben - Vergil für Aeneas und Homer für Achilles. Dennoch sind beide Dichter knapp, da sie genau das erreichen, was sie beabsichtigt haben.