Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Plinius Minor  ›  Briefe (IX) (4)  ›  189

Verum fatebor, capio magnum laboris mei fructum.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

capio
capere: ergreifen, begreifen, fassen, einnehmen, fangen
capio: erfassen, sich aneignen, aussuchen, empfangen, EN: taking/seizing
fatebor
fateri: bekennen, gestehen, eingestehen, zugeben
fructum
fructus: Frucht, Ertrag, Nutzung, Gewinn, Lohn
frui: genießen, Freude haben an
laboris
labor: Mühe, Arbeit, Tätigkeit, Anstrengung
magnum
magnus: weit, groß, bedeutend, stark, wichtig
mei
meere: urinieren
meus: mein
Verum
ver: Frühling, Jugend
verum: Wahrheit, Realität, Fakt
verus: wahr, echt, wirklich

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum