Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (IV) › 352

Übersetzungen auf Latein.me

von angelina.z am 22.05.2015
Geh jetzt, wenn du verliebt bist, höre auf zu lieben.

von arthur.n am 21.05.2024
Geh nun, wer da liebt, liebe nicht.

amare: amare: lieben, liebhaben, gern haben, mögen, verliebt sein; amarus: bitter, herb, scharf, sauer, unangenehm, schmerzlich, grausam
amas: amare: lieben, liebhaben, gern haben, mögen, verliebt sein; ama: Eimer
i: ire: gehen, laufen, schreiten, reisen, ziehen, marschieren, vorwärtsgehen, sich bewegen, fließen; idem: derselbe, dieselbe, dasselbe, ebenderselbe, ebendieselbe, ebendasselbe; I: 1, eins
noli: nolle: nicht wollen, ablehnen, sich weigern
nunc: nunc: jetzt, nun, gegenwärtig, heutzutage, im Augenblick
quisquis: quisquis: wer auch immer, wer es auch sei, jeder, der, jeder beliebige, was auch immer, was es auch sei, jedes, das