Übersetzungen  ›  Plinius Minor  ›  Briefe (IV)  ›  250

An ego tueri corelli filiam dubitem.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von Catharina am 22.03.2016
Wie könnte ich nur zögern, die Tochter von Corellus zu beschützen?

Analyse der Wortformen

An

an: etwa, ob, oder

corelli

cora: EN: pupil of the eye

dubitem

dubitare: zweifeln, zögern, Bedenken tragen

filiam

filia: Tochter, Kind, Mädchen

tueri

tueri: beschützen, behüten

Ähnliche Textstellen

• Ancillam ancillae filiam, libertam, libertae filiam, scaenicam
• Sed mihi cogitanti adfuturum me corelli filiae
• Corelliam cum summa reverentia diligo, primum ut