Übersetzungen  ›  Plinius Minor  ›  Briefe (III) (8)  ›  362

Quaeris, qui sint versiculi, quibus gratiam rettuli.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

gratiam

gratia: Ansehen, Beliebtheit, Dank, Anmut, Gefälligkeit, Dankbarkeit

cratire: EN: bush-harrow

sint

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

Quaeris

quaerere: untersuchen, fragen, suchen, forschen, sich erkundigen

qui

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

quire: können

rettuli

referre: zurückbringen, melden, berichten, bringen

versiculi

versiculus: kleine Zeile, kleiner Vers

Ähnliche Textstellen

• Secundus, qui in tempora tribuitur, per quem,
• Nec enim ullius rei minus diuturnam esse
• De parietibus et apparitione generatim materiae eorum,