Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (III) › 362

Übersetzungen auf Latein.me

von thore.q am 05.08.2018
Du fragst, welche kleinen Verse es sind, mit denen ich Dank erstattet habe.

von mohammed852 am 29.06.2013
Du möchtest wissen, welche Gedichte ich verwendet habe, um meinen Dank auszudrücken.

gratiam: gratia: Gunst, Gnade, Anmut, Liebreiz, Dank, Dankbarkeit, Beliebtheit, Ansehen, Einfluss, Gefälligkeit, Freundlichkeit; cratire: eggen mit einem Gitter, vergittern, flechten
quaeris: quaerere: suchen, fragen, untersuchen, forschen, sich erkundigen, erwerben, erlangen
qui: qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was; quire: können, imstande sein
quibus: qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was
rettuli: referre: zurückbringen, zurücktragen, berichten, melden, beziehen, verweisen, erwidern, entgegnen, vorschlagen, anbieten, zuschreiben, vergleichen, erwähnen, aufzeichnen, zurückzahlen, vergelten
sint: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
versiculi: versiculus: kleiner Vers, Verszeile, Gedichtzeile