Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (III) (6) › 290

Analyse der Wortformen

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
dixeram: dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten
duram: durus: hart, abgehärtet, derb
facilem: facilis: leicht, bequem, locker, simpel
Focilata: focilare: EN: revive, restore to health/consciousness
inventuram: invenire: erfinden, entdecken, finden
mortem: mors: Tod
negassetis: necare: verneinen, leugnen, bestreiten, sich weigern, verweigern, abschlagen, versagen, töten (necare)
quamlibet: quamlibet: wie beliebt, wie beliebt, EN: however, however much
si: si: wenn, ob, falls
viam: via: Straße, Weg, Pfad, Bahn, Fahrweg