Übersetzungen  ›  Plinius Minor  ›  Briefe (III)  ›  271

Confirmata est opinio mea hesterno fanniae sermone.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von joana.o am 22.03.2018
Meine Meinung wurde gestern durch mein Gespräch mit Fannia bestätigt.

von helen.8976 am 14.08.2021
Bestätigt wurde meine Meinung durch das gestrige Gespräch mit Fannia.

Analyse der Wortformen

Confirmata

confirmare: befestigen, bestätigen, versichern, verstärken, sichern, ermutigen, begründen, bestärken

confirmatus: bestätigt, mutig

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

hesterno

hesternus: gestrig

mea

meare: durchlaufen, reisen, entlanggehen

meus: mein

opinio

opinio: Begriff, Meinung, Vermutung, Ansicht

sermone

sermo: Gespräch, Sprache, Gerede, Äußerung

Ähnliche Textstellen

• Tum satrius rufus medio ambiguoque sermone puto
• Vna est enim, quod et ego hesterno
• Hoc ex paradoxis stoicae sectae minime mirabile,