Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Plinius Minor  ›  Briefe (II)  ›  319

Nos autem si placuerit recitare adhibituri sumus eruditissimum quemque.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von aliya.l am 03.01.2022
Wir werden, falls es gefallen wird, jeden Gelehrtesten heranziehen.

von muhammet.n am 06.10.2021
Falls es gewünscht wird, werden wir alle besonders gelehrten Personen zur Lesung einladen.

Analyse der Wortformen

adhibituri
adhibere: hinzuziehen, anwenden, gebrauchen, in Anwendung bringen
autem
autem: andererseits, aber, jedoch
eruditissimum
dis: Götter, reich, wohlhabend
erudire: bilden, lehren, unterrichten
eruditus: gebildet, gelehrt, ausgebildet, sachkundig
Nos
nos: wir, uns
placuerit
placere: gefallen, belieben, zusagen
quemque
qu: ein gewisser (Singular), einige (Plural), wer auch immer
recitare
recitare: vortragen, vorlesen
si
si: wenn, ob, falls
sumus
esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum