Nam mitium dominorum apud servos ipsa consuetudine metus exolescit; novitatibus excitantur, probarique dominis per alios magis quam per ipsos laborant.
von magnus.a am 22.01.2021
Bei milden Herren verkümmert bei Sklaven durch die Vertrautheit selbst die Furcht; durch Neuheiten werden sie aufgeregt, und sie bemühen sich, von Herren mehr durch andere als durch sich selbst gebilligt zu werden.
von ayla.h am 23.11.2016
Denn bei Sklaven vergeht die Angst vor selbst milden Herren durch Gewöhnung; sie werden von Neuem begeistert und bemühen sich mehr, sich bei ihren Herren durch andere als durch sich selbst zu empfehlen.