Übersetzungen  ›  Plinius Minor  ›  Briefe (I)  ›  164

Olim mihi nullas epistulas mittis.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von joy.z am 12.06.2024
Du schickst mir in letzter Zeit keine Briefe mehr.

von ella.t am 20.11.2016
Seit geraumer Zeit mir keine Briefe du sendest.

Analyse der Wortformen

epistulas

epistula: Brief, Schreiben, Botschaft, Epistel

mihi

mihi: mir, für mich, meinerseits

mittis

mittere: senden, schicken, werfen, schleudern, loslassen, freilassen, entlassen, weglassen, vernachlässigen

nullas

nullus: kein, keine, keines, nicht einer, wertlos, bedeutungslos, niemand, keiner, Niemand, Null

olim

olim: einst, ehemals, vormals, dereinst, vorzeiten, früher einmal

Ähnliche Textstellen

• In hoc omnium discursu properantium ad litus
• Munera quid mihi quidve tabellas mittis nec
• Legit mihi nuper epistulas; uxoris esse dicebat.