Übersetzungen › Plinius Minor › Briefe (I) (3) › 138

Analyse der Wortformen

floruit: florere: blühen, in Blüte stehen, gedeihen
liberalibus: liberalis: freigebig, edel, freundlich, frei, die Freiheit betreffend
maxime: magnus: weit, groß, bedeutend, stark, wichtig; maxime: am meisten, besonders, höchst; maximus: größter, ältester
nostra: noster: unser, unsere Leute (Pl.)
nunc: nunc: jetzt, nun, heute, im Moment
quando: quando: wann, zu welcher zeit, einmal (nach si/nisi/num)
Si: si: wenn, ob, falls
studiis: studium: Beschäftigung, Bemühung, Eifer, Studium
urbs: urbs: Stadt, Hauptstadt, Großstadt