Übersetzungen › Phaedrus › Fabulae Aesopiae (IV) (2) › 081

Analyse der Wortformen

De: de: über, von ... herab, von
leone: leo: Löwe, Leo (Name zahlreicher Päpste)
loqui: loqui: reden, sprechen, sagen
par: par: gleich, gepaart, ebenbürtig
regnante: regnare: herrschen, regieren
tacere: tacere: schweigen, still sein
tormentum: tormentum: Geschütz, Geschoss, Folter, Folterbank, Marter, Qual, Pein, Zwang, Winde, schwere Wurfmaschine
ubi: ubi: sobald, wo, als, da