Übersetzungen  ›  Phaedrus  ›  Fabulae Aesopiae (I)  ›  088

Ubi vos requiram, cum dies advenerit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von matheo933 am 12.06.2023
Wo werde ich euch suchen, wenn der Tag gekommen sein wird.

von karl.9831 am 22.02.2015
Wo wirst du sein, wenn die Zeit gekommen ist?

Analyse der Wortformen

advenerit

advenire: ankommen, eintreffen

cum

cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)

dies

dies: Tag, Datum, Termin

requiram

requirere: erfordern, aufsuchen, sich erkundigen

Ubi

ubi: sobald, wo, als, da

vos

vos: ihr, euch

Ähnliche Textstellen

• Ignoscite in hoc uno, iudices; in ceteris
• Ignoscite in hoc uno, iudices; in ceteris
• Ita enim fiet, ut eas quae adhuc